Tribunal suíço rejeita a BMW recurso contra a proibição de exportação de decisão a Legislação Suíça

Em quatro de dezembro de, o Swiss Federal Tribunal Administrativo (o"Tribunal") anunciou que rejeitou a BMW recurso contra a CHF milhões de multa imposta pelos Suíços Comissão da concorrência ("comité de controlo") na BMW em Maio de para a operação de exportação ilegal de proibiçãoA multa foi imposta a BMW depois de o comité de controlo descobriram que ele tinha implementado restrições territoriais em contratos com os concessionários localizado no espaço Económico Europeu ("EEE"). Estas restrições teve o efeito de impedir as importações na Suíça a partir de EEE, resultando na Suíça consumidores, sendo possível o acesso mais barato a BMW e a MINI veículos da marca a partir de revendedores localizados fora da Suíça. A decisão do comité de controlo como afirmado pelo Tribunal é particularmente significativa, pois destaca a preparação do comité de controlo para investigar estrangeira acordos que têm o potencial para efeitos anti-concorrenciais, na Suíça. Comité de controlo recebeu uma série de reclamações, no final de a partir de potenciais Suíço consumidores, alegando que eles foram impedidos de comprar determinados modelos da BMW e da MINI veículos da marca a partir de revendedores localizados no EEE.

Comité de controlo encontrado que os acordos entre a BMW e a EEE distribuidores, que impediu que os negociantes da venda de automóveis em Suíça resultou em uma significativa redução na competição, o Suíço mercado automotivo e impôs uma multa de BMW por infringir o Suíço Cartel de Agir.

Na sua determinação, o comité de controlo deu particular importância para a existência de diferenças significativas entre os preços de BMW e MINI veículos da marca na Suíça e preços em outros países. Isto teve o efeito que os preços na Suíça aumentou até vinte e cinco causando Swiss os consumidores a procurar mais baratas ofertas de dentro do EEE. Comité de controlo considerou que o anti-competitivas territoriais restrições impostas pela BMW em seus concessionários impedido Suíço consumidores de beneficiar de ganhos cambiais e reduziu a pressão competitiva sobre as vendas do novo BMW e MINI carros no mercado Suíço. O CHF milhões de multa imposta BMW representou um recorde de multa contra um fabricante automotivo em Na suíça, e foi o terceiro maior multa já imposta pelo comité de controlo para uma violação da Suíça Cartel de Agir. Comité de controlo também ordenou que a BMW alterar os seus contratos com os concessionários localizados dentro do EEE para remover as condições restritivas que teve o efeito de uma ilegais de proibição de exportação. A BMW apresentou o seu recurso contra a decisão do comité de controlo em junho de e o Tribunal anunciou a sua decisão em quatro de dezembro de. O Tribunal rejeitou o recurso, considerando que a BMW não forneceu qualquer justificação para impor restrições territoriais Significativamente, o Tribunal de justiça confirmou que o comité de controlo deve ser capaz de tomar medidas contra uma conduta que produz efeitos anti-concorrenciais, na Suíça, mesmo quando a conduta foi realizada em outro território. Este caso não é a primeira vez que uma empresa estrangeira foi encontrado para ter violado o Suíço Cartel de Lei para a implementação de restrições de vendas na Suíça a partir de EEE, onde o acordo foi pretende-se aplicar inteiramente fora da Suíça. Por exemplo, em De dezembro de, o Tribunal manteve decisão do comité de controlo para impor uma multa GABA Internacional e Gebra Pharma para a implementação restritivas de contratos de licenciamento, o que impediu de vendas de pasta dental na Suíça a partir de EEE. Da mesma forma, a Nikon foi multado CHF cinco milhões de euros para a restrição de importações, proibindo os seus distribuidores de fazer passivo de vendas na Suíça.

As empresas devem tomar nota deste caso como mais uma prova de preparação do comité de controlo para investigar estrangeira acordos que afetam a concorrência, na Suíça.

Além disso, este caso mostra que as empresas podem ser particularmente expostas a reclamações e a concorrência potencial investigações em tempos de significativa disparidade nas taxas de câmbio (particularmente entre a zona euro e não os países da zona euro) como os consumidores procuram a loja no EEE e Suíça e, portanto, podem ser mais alerta, e, portanto, mais susceptíveis de desafio, o comércio ilegal de restrições.