Lei da insolvência da Suíça - Swiss advogados

A lei da insolvência da Suíça, é a lei que rege insolvência, encerramento, falência e reestruturação da dívida do processo, na SuíçaÉ, principalmente, codificada na lei Federal sobre Dívida, Execução e Falência de onze de abril de (como emendado), bem como nas auxiliares, federais e cantonais leis. Por razões históricas, Suíça lei federal abrange apenas a execução de dívidas monetárias a pagar em francos Suíços, enquanto o não-monetárias de obrigações que são impostas de acordo com cantonal de regras de procedimento. Uma vez declarado, o devedor perde todos os seus bens e negócios, e o cantão de falência office (BO) estabelece um provisória, o inventário dos bens.

Se os activos aparecem suficiente para cobrir pelo menos os custos do processo de insolvência, o BO publica a falência de uma empresa na Suíça Diário Oficial de Comércio, através do qual todos os credores são convidados a submeter os seus pedidos para o BO.

O BO também chama uma assembleia de credores no prazo de vinte dias, em que os credores podem confiar privadas curador ou o BO com a administração da falência. Vários procedimentos judiciais poderão ser iniciados nesta fase, entre os credores, o devedor, o administrador da falência e de terceiros para determinar a validade dos créditos, a sua posição relativa, e a atribuição do contestado ativos ou passivos ao devedor ou a terceiros. Uma vez que a agenda de reivindicações, bem como os ativos e passivos do devedor não são mais contestada, a segunda assembleia de credores pode decidir sobre o modo de liquidação da falência do negócio, isso pode incluir a venda em leilão ou venda direta de ativos. O produto da liquidação são descarregados para os credores acordo com a sua classificação, conforme estabelecido na agenda de reivindicações.

Certos credores (tais como empregados para os salários de até seis meses, ou para pagamentos à segurança social) têm direito a uma categoria superior por lei e são pagos antes de todos os outros credores.

Na medida em que os credores permanecem por pagar, eles recebem certificados para o efeito pelo BO, mas não poderá iniciar novo processo de insolvência contra o devedor, salvo se este provar que ele tem adquirido novos ativos.

Na maioria das fases de dívida processo de aplicação, a lei permite ao devedor a suspender o processo, resolvendo suas dívidas, chegando-se a um alojamento com seus devedores ou solicitar a um tribunal para examinar a (continuação) validade dos devedores dos créditos. Determinados bens que são considerados essenciais para a financeira e física sobrevivência do devedor e de sua família também são isentos de todos os processos de execução. Os credores podem solicitar ao tribunal a adopção de determinadas medidas para proteger os bens do devedor, a fim de torná-los disponível para eventual liquidação. Os credores podem solicitar ao tribunal a pedir a prisão para ser colocado sobre determinados bens do devedor. A prisão tem o efeito de uma apreensão provisória dos mesmos Uma prisão somente pode ser ordenada se o credor pode estabelecer a priori a validade da sua alegação, bem como um dos vários pré-requisitos legais para a prisão. Uma prisão pode, nomeadamente, ser imposta se o devedor seja titular de um certificado da falta de pagamento de dívidas contra o devedor, se o devedor tenta ocultar ou alienar seus bens, se o devedor não for residente na Suíça. A detenção de bens de estrangeiros devedores também estabelece um local na Suíça sob Suíço de direito internacional privado, em que o executado poderá ser demandado pelo credor, salvo se a Convenção de Lugano é aplicável. A prisão acaba se é sucesso de recurso no tribunal, ou se o credor não processar a sua reclamação por meio de uma ação judicial ou a cobrança de dívidas o pedido dentro de dez dias após a prisão. Credores detentores de um certificado da falta de pagamento de dívidas contra o devedor ou aos credores em um processo de falência, poderá entrar com uma ação contra os terceiros que tenham beneficiado de injusto preferências ou transferências fraudulentas por parte do devedor antes de uma apreensão de bens ou de falência. Se o desafio for bem-sucedida, a terceiros, deverá devolver os bens anteriormente pertencentes ao devedor, a DBO ou o BO, conforme o caso, e o devedor também pode ser responsável pela persecução penal por falência fraudulenta. A lei prevê a reestruturação da dívida, acordos, comparável ao Capítulo onze processo nos Estados Unidos. Estas são tribunal de justiça-mediada ou extrajudicial de litígios entre o devedor e seus credores, que visa preempting completo processo de insolvência. Se-judicial de liquidação de esforços falham ou não são realizadas, o devedor ou por um credor pode iniciar o processo legal pelo requerente competente cantonal, em tribunal, a título provisório, em seguida, de forma definitiva, a reestruturação da dívida moratória. A moratória pode durar de quatro a seis meses, mas pode ser prolongada em até vinte e quatro meses, excepcionalmente em casos complexos. Ele suspende ou impede a maior parte da dívida de processos de execução contra o devedor, mas também faz com que a maioria das decisões de negócios do devedor, sujeito a aprovação por um tribunal-nomeado administrador.

O administrador deve inventário do património dos devedores, publicar uma chamada para os credores e negociar um acordo de reestruturação da dívida com os credores.

Se o acordo não for celebrado, ou se a moratória pára de contar, qualquer credor pode solicitar a imediata declaração de falência. Lei de reestruturação da dívida do contrato requer o consentimento de uma maioria de credores que representem dois terços da soma dos créditos, ou seja, um quarto dos credores que represente pelo menos três quartos da soma dos créditos além disso, ele deve ser homologada pelo tribunal.

Ele pode ser negociado durante um a reestruturação da dívida moratória, conforme descrito acima, ou no curso do processo de falência.

Depois de concluído, ele tem efeito relativamente a todos os credores e define um fim a todos os dívida em curso processo de execução. Devedores que não estão sujeitos a processo de falência, tais como indivíduos, pode fazer uma petição ao tribunal para o pagamento de dívida privada por acordo. Se o tribunal aprova a petição, ordens de uma moratória sobre a aplicação de mais dívidas, o que pode ser prolongado para até seis meses. O tribunal também nomeia um administrador, que é encarregado de negociar um acordo judicial com os credores. Se as negociações falharem ou de a moratória expira, normal de dívida processo de execução poderá continuar.